9.
November
Dialoge Schreiben
Online, Montag, 18:00-20:00h
CHF 40
Pro Teilnahme
Wir sind Leserorientiert
Inhalte in adressatengerechter Sprache zu erstellen, ist unsere Passion.
Wir fokussieren uns darauf, Texte für alle zu schreiben und produzieren leicht Lesbares.
Textierung
Das breite Service-Spektrum von simpletext deckt alle Aspekte der Textbearbeitung und Textvereinfachung ab.
- Strategie-entwicklung
für Einfache Sprache - TEXTIERUNG
auf Niveau B1-B2 - Textoptimierung
verschiedener Textsorten
Für das NIVEAU B1-B2 - Übersetzung, TransCreation, Überarbeitung und Lektorat
- UX WRITING
Verständlichkeitstests
simpletext ist eine der wenigen Kommunikationsagenturen, deren Service-Spektrum die Prüfung der Lesbarkeit und Verständlichkeit sowie Anwendertests umfasst.
- Text-analysen
- Sentiment-Analysen
- Wortschatz-analysen
- LESBARKEITS-TESTS
- UX-Tests
- Auswertungs-Dokumentation
Post-editing
Manche feiern sie, andere verschmähen sie: die maschinelle Textverarbeitung. Doch simpletext bleibt am Ball der KI-Entwicklung und setzt «Post-Editing» bereits ein.
- Maschinelle Übersetzung/VerEINFACHUNG
- Post-Editing durch Linguisten
- Lektorat & Korrektorat
DURCH LInguisten - SEO-Optimierung
Wir Prüfen Texte
Für die Prüfung der Verständlichkeit von Texten verwenden wir lizenzpflichtige Sprachsoftware und befragen Fokusgruppen. Prüfen Sie hier kostenlos Ihren Text. Nutzen Sie dafür den Lesbarkeitsindex
(Freeware).
wir teilen unser Wissen
Schreiben macht Spass. Wählen Sie Ihr Thema und nehmen Sie teil an unseren Workshops.
Wir unterstützen andere
Für diese nationalen und internationalen Kunden/Kampagnen haben wir Inhalte vereinfacht.
«Die Zusammenarbeit mit simpletext ist von einer gemeinsamen Vision, gegenseitiger Unterstützung, Respekt, effektiver Kommunikation und Fokus auf das Positive geprägt. Melinda Melcher kann komplizierte Sachverhalte auf den Punkt bringen und ihren Standpunkt klar und überzeugend vertreten. Sie versteht es, schwierige und komplexe Zusammenhänge auf einfache und verständliche Art zu beschreiben und sich auf die wesentlichen Aspekte einer Problemstellung zu konzentrieren. Zudem schätze ich die Konzeptionskompetenz von Melinda Melcher sehr. Sie ist eine charismatische Persönlichkeit und hat ein vorbildliches Engagement. Ich kann simpletext nur weiterempfehlen und freue mich auf die weitere Zusammenarbeit. Frau Melcher, vielen Dank für die grossartige Mitwirkung beim Projekt Einfache Sprache – Stadt für alle». – Elisabeth Hildebrand, Inklusionsverantwortliche, Stadt Uster
2020
Analytisch, strukturiert und innovativ!
Besten Dank Melinda Melcher von simpletext für Ihren professionellen Einsatz und die tatkräftige Unterstützung, die Sie im Rahmen des Projektes ONE bei M-Industrie kontinuierlich geleistet haben. Weiterhin viel Erfolg mit simpletext. Gerne nehmen wir Themen aus Ihrem Portfolio bei anderer Gelegenheit wieder in Anspruch. – Stefan Bürgi, CIO M-Industrie
2020
«Die Qualität und das aussergewöhnliche Engagement haben mich sehr beeindruckt. Ich kann simpletext nur empfehlen und freue mich auf ein nächstes Zusammenarbeiten.» – Jolanda Heller, Kommunikationsverantwortliche beim BAG
2020
«Melinda has been collaborating with XTM in the UI localization projects. She has excellent attention to detail, subject matter expertise and is a great communicator. I've known Melinda for over 2 years and she has consistently delivered excellent results.» – Elizabeth Butters, Localization Technology XTM International, Women in Localization Global & UK Chapter
2020
«Effizienz und Reaktivität zeichnen Melinda Melcher genauso aus wie Präzision und Zuverlässigkeit. Ich kenne sie als eine pragmatische und engagierte Person, die nicht nur über solides Fachwissen verfügt, sondern es auch ständig ausbaut. Melinda Melcher stellt hohe Anforderungen an sich selbst, die sich in ihrer Arbeit widerspiegeln. Die Zusammenarbeit mit ihr war stets zielführend und professionell.» – Cédric Luisier, Übersetzer
2020
«Der Austausch mit Frau Melcher war sehr angenehm. Sie hat kompetente Kenntnisse in Leichter und Einfacher Sprache und ich freue mich, weiterhin mit ihr in Kontakt zu bleiben.» – Jasmin Cahannes, Wissenschaftliche Mitarbeiterin beim Eidgenössischen Büro für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen.
2019
«Durch meinen Ex-Mister-Schweiz-Titel wurde meine Lese- und Schreibschwäche zum öffentlichen Thema. Diese offene Haltung hat vielen Leuten Mut gegeben, und die vielen positiven Rückmeldungen gaben mir zusätzlich Motivation, mich weiterzuentwickeln.
Ich unterstütze die Kommunikationsagentur simpletext gerne als Botschafter, welche Menschen bei sprachlichen Problemen hilft.» – André Reithebuch, Ex-Mister-Schweiz, Unternehmer
2018
«Wir leben auch in einer Sprache – nicht nur in einem Land.» – Geschäftsführerin, Wirtschaftsinformatikerin, Sozialwissenschaftlerin, Projektleiterin, Texterin, Übersetzerin
2017
Lassen Sie uns Reden